그곳에서 만나다 展

전시개요


  이번 전시는 작년 토포하우스에서 열린 '그곳에서 만나다'의 연결 전시이다. 두 작가 코이와 신형미는 이번 전시를 준비하며 남과 북을 오고 가는 ‘그 무엇’을 찾아 여러 차례 북한과 가까운 지역들을 돌아보았다. 그 과정에 우리 마음에 가장 큰 여운을 남긴 건 ‘선’이었다. 무수한 선들... 우리는 단지 남과 북을 가로지르고 있는 3.8선만이 아닌, 추상적이고 상징적인 의미의 선들을 작품으로 표현하고 싶었다. 개성공단 출입국 근처 텅 빈 주차장에 새겨진 남북을 오고 갔던 자동차 바퀴의 선, 더 이상은 발걸음이 허락되지 않아 막아놓은 DMZ 철조망의 선과 평온한 지평선, 화진포 바닷가의 수평선을 보면서 다양한 의미의 선들을 마음에 새기게 되었다. 인생의 곧은 직선을 그리고픈 코이의 마음의 선, 그 언젠가를 상상하며 한반도 전역에 흐르는 각기 다른 모양의 소통의 선, 탈북민과 실향민들의 고향을 향한 마음의 선, 그리고 우리들의 통일에 대한 반짝이는 마음의 분주한 선…

  이렇게 이번 전시는 ‘선’에서 시작되었다. 두 작가는 이번 전시를 통해 통일을 가로막는 제한선들을 뛰어넘는 소통과 화합을 위한 수많은 확장의 선들을 그림으로 말하고 싶었다.


코이&신형미


Meet there

Koi & Hyungmee Shin


  The exhibition ‘Meet There’, is connected to the “A South-Facing House, Again” exhibition that took place last year. In preparation for the exhibition, two artists, Koi and Hyungmee Shin, frequently visited several places adjacent to North Korea in search of “something” that traverses between the two Koreas. During the trips, what resonated the most in our minds was ‘Lines’. Countless lines…

  Through art pieces, we hoped to express the abstract and symbolic lines, not just the 38th Parallel that separates the north and south. Lines with various meanings had become engraved in our hearts while looking at... Lines of wheels on vehicles that traveled the south and north parked in the empty parking lot at Kaesong Industrial Complex; Lines of the DMZ steel fences that stop our steps from moving forward; Lines of the peaceful horizon overlooking the land; and Lines of the sea horizon overlooking Hwajinpo beach. The line in Koi’s mind, hoping to connect and draw a straight line in her life; The lines of communications in various shapes spreading across the Korean peninsula, imagining and longing for someday; The lines in the minds of those who have lost and defected from their hometown; and The lines of our shining and busy minds for our unification. This is how our exhibition started with “line”: In our exhibition, we wanted to illustrate through a number of expanded lines in our paintings, the communication and harmony which can overcome the limitations that are blocking unification.

갤러리 오시는 길

평화통일나눔 갤러리(민주평통 사무처) 서울시 중구 장충단로 84, 1층

<그곳에서 만나다. 展>


기간 : 2022.5.2(월) ~ 6.3(금) 오전9시 ~ 오후6시(주말 가능)

주최 : 민주평화통일자문회의사무처

주관 : Koi & Shin

장소 : 평화통일나눔갤러리 

          (서울시 중구 장충단로 84, 1층 민주평통 사무처)

문의 : 02-2250-2300 ㅣ koishinexhibition@gmail.com

전시지원

COPYRIGHT 2020 Koi&Shin (c) ALL RIGHTS RESERVED.